A Model Letter to Prime Minister General Prayut Chan-o-cha (Buddhist Organization)
Address………………………
Date…………..
His Excellency Prime Minister General Prayut Chan-o-cha
We, the undersigned religious and community leaders………………, draw the attention of Prime Minister General Prayut Chan-o-cha. Through our years of service to Buddhism, we recognize the many accomplishments and contributions of the Kingdom of Thailand to Buddhism around the world. It can be said that Thailand and the Thai people have been stalwart guardians of the Buddhist faith. Thailand has an important role to play in the future of Buddhism.
In our collective years of monkhood, teaching, and learning of Buddhism, we have been fortunate to collaborate with many religious leaders and institutions from the Kingdom of Thailand, including the Most Venerable Phrathepyanmahamuni (Luang Por Dhammajayo) of Dhammakaya Temple. We can be witness to Phrathepyanmahamuni’s tireless work and commitment to Buddhism and its teachings. He is a much beloved and respectable monk to us and many like-minded Buddhist organizations around the world.
We understand that allegations towards Phrathepyanmahamuni are being investigated through a legal procedure. While this is a matter Thailand must resolve on its own, the case of Phrathepyanmahamuni will affect Buddhist faith around the world. We hope that Thai government will handle this case with a special care and sensitivity.
We are concerned with the investigator’s disregard for the physical health and well-being of Phrathepyanmahamuni. Despite receiving unequivocal medical evidence that Phrathepyanmahamuni suffers from chronic diabetes and its serious complications that have led to his frail and ill-health, the investigators continue to pressure him to travel, indirectly threatening his life.
Buddhism in Thailand and the world will be tested. In times of adversity, we believe that respect, tolerance, and understanding are crucial in resolving these issues. Thailand has a long and respectable Buddhist tradition. When it chooses not to exercise leniency to a senior and widely respected member of the Buddhist community, Thailand's commitment to Buddhist teachings and the validity of the investigation is put into question.
Therefore, we hereby request Prime Minister Prayut Chan-o-cha, take into serious consideration the manner of this investigation and the consequences it will bear on the Kingdom of Thailand's place in the Buddhist community and, most importantly, the Buddhist faith in the international community.
Signed name
ตัวอย่างจดหมายถึงนายกรัฐมนตรี พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา (องค์กรพุทธ)
สถานที่……………..
วันที่…..…………..
เรียน ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา
ข้าพเจ้าในนามขององค์กร...........ขอโอกาสนำเสนอประเด็นสำคัญให้ท่านนายกรัฐมนตรี พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชาได้พิจารณาดังนี้ ในช่วงเวลาหลายปีที่องค์กรของเราได้ทำงานเผยแผ่พระพุทธศาสนา เราตระหนักถึงความสำเร็จและการมีส่วนร่วมของราชอาณาจักรไทย ในการส่งเสริมการเผยแผ่พระพุทธศาสนาไปทั่วโลก อาจกล่าวได้ว่าที่ผ่านมาประเทศไทยและชาวไทยได้ทำหน้าที่ปกป้องพระพุทธศาสนา อย่างแข็งขัน และประเทศไทยมีบทบาทสำคัญในอนาคตของพระพุทธศาสนา
ในช่วงเวลาหลายปีที่เราได้บวชศึกษาและเผยแผ่คำสอนของพระพุทธเจ้า องค์กรของเรามีโอกาสที่ดีในการทำงานร่วมกับผู้นำและองค์ต่างๆ จากราชอาณาจักรไทย รวมถึงพระเดชพระคุณพระเทพญาณมหามุนี (หลวงพ่อธัมมชโย) ท่านเจ้าอาวาสวัดพระธรรมกาย พวกเราเล็งเห็นถึง ความทุ่มเทและความมุ่งมั่นของพระเทพญาณมหามุนีในการเผยแผ่พระพุทธศาสนา ท่านเป็นที่รักและเคารพอย่างยิ่งของพวกเรา และองค์กร พุทธที่มีใจรักพระพุทธศาสนาเช่นเดียวกันทั่วโลก
พวกเราเข้าใจว่าการดำเนินคดีกับพระเทพญาณมหามุนีกำลังเข้าสู่กระบวนการการสืบสวนตามกฏหมาย แม้เรื่องนี้จะเป็นเรื่องที่ประเทศไทย จะต้องแก้ปัญหาด้วยตนเอง แต่กรณีของพระเทพญาณมหามุนีจะส่งผลกระทบต่อศรัทธาของชาวพุทธทั่วโลก เราหวังว่ารัฐบาลไทยจะดำเนินการคดีนี้ด้วยความเอาใจใส่และความละเอียดอ่อนเป็นพิเศษ
พวกเรารู้สึกเป็นกังวลกับการไม่ให้ความสนใจของพนักงานสืบสวนต่อสุขภาพร่างกายและความเป็นอยู่ที่ดีของพระเทพญาณมหามุนี แม้ว่าพนักงานสืบสวนจะได้รับหลักฐานทางการแพทย์ที่ชัดเจนว่า พระเทพญาณมหามุนีนั้นมีอาการป่วยเรื้อรังจากโรคเบาหวานและภาวะ แทรกซ้อนที่ทำให้สุขภาพของท่านย่ำแย่ลงมาก พนักงานสอบสวนก็ยังยืนยันให้ท่านเดินทางไปรับทราบข้อกล่าวหาซึ่งเป็น การทำให้ท่านเสี่ยงต่อการเสียชีวิตทางอ้อม
พระพุทธศาสนาในประเทศไทยและในโลกจะถูกทบสอบ ในช่วงเวลาแห่งความยุ่งยากนี้ เราเชื่อว่าความเคารพ ความอดทน และความเข้าอกเข้าใจกันเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งต่อการแก้ปัญหานี้ ประเทศไทยมีประเพณีที่ดีงามในการให้ความเคารพพระพุทธศาสนา มายาวนาน การที่รัฐบาลไทยไม่เลือกที่จะใช้การดำเนินการที่ละมุนละม่อมกับพระมหาเถระที่เป็นที่รักและเคารพของชาวพุทธทั่วโลก ทำให้ชาวพุทธทั่วโลกมีความสงสัยและเคลือบแคลงใจในความจริงใจของรัฐบาลไทยต่อพระพุทธศาสนา และความเป็นธรรมในการสืบสวน คดีนี้
ดังนั้นพวกเราจึงขอร้องให้ท่านนายกรัฐมนตรีประยุทธ์ จันทร์โอชาได้ให้การพิจารณาความเที่ยงธรรมในการสืบสวนคดีนี้เป็นพิเศษ และผลสรุปของคดีนี้ไม่ว่าจะออกมาทางใดก็ตามจะมีผลอย่างยิ่งต่อภาพลักษณ์ของอาณาจักรไทยต่อชุมชนชาวพุทธทั่วโลก และที่สำคัญที่สุดคือ ผลกระทบต่อศรัทธาของชาวพุทธทั่วโลกที่จะมีต่อราชอาณาจักรไทย
เซ็นต์ชื่อ
佛教组织致泰王国首相派育上将函(标准格式)
敬启者;
吾等下开签署人及社团负责人恭请上将阁下关注本函事项。泰王国对世界佛教事业之贡献与成就素为全世界所公认,泰国政府与人民堪称佛教信仰之坚定守护者。若言世界佛教之前景仰赖泰国亦不为过。
吾等多年僧侣生涯及弘扬佛法之工作经验中,与泰王国佛教界众高僧大德合作无间,法身寺住持法胜尊者为其中佼佼者。法胜尊者对弘扬我佛教诲不懈之努力诚为吾等所有目共睹,其对佛教事业之贡献为世界各大佛教组织所认同及高度景仰。
吾等知悉目今法胜尊者因涉及法律程序正接受调查之中。此事纯属贵国内部事务,吾等无权亦无意置喙,然此案无疑将影响世界佛教信仰,兹事体大。吾等斗胆恳请贵国政府谨慎处理此案。
目前吾等最为关切者乃贵国调查人员似有忽视法胜尊者健康状况之情事。法胜尊者虽已提供无可置疑之医疗报告,证实尊者身患严重糖尿病及该症导致之各种恶劣状况,但贵国调查人员拒绝通融,坚持对其施加压力,强迫老年病弱不适宜移动之体按召唤前赴指定地点。如此逼迫直接对其造成生命威胁。
贵国佛教及世界佛教信仰面临严重考验。在此逆境之中,吾等坚信尊重,忍耐,慈悲及相互谅解乃解决事端之最佳态度。贵国佛教之传统悠悠绵长为世所极度敬仰,若对此广受尊重之高龄比丘未能慈悲对待,则贵国恪守佛法之美誉及调查人员之公正名誉岌岌可危矣。
际此泰王国及贵国佛教界名誉堪虑之时,吾等恳请首相派育上将阁下慎重审视调查部门所采取之手段与态度,还以公正对待。则佛教信仰之尊贵国际地位得保,全世界佛弟子幸甚矣。
我佛慈悲,
此上
泰王国首相派育上将阁下
(签署,印鉴及日期)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น